说“故里”
吕明春
前些时，网上有一则报道：《刘洋家乡将推新名片：中国首位女宇航员故里》。当时，神九尚未返回，于是有网友评论说：“故里？别真成故里了，汗……”“故里？真为神九捏一把汗!”这些评论反映出部分网友对“故里”一词存在误解。
按照字典上的解释，“故里”就是家乡的意思。有句话叫“荣归故里”，就是荣归故乡的意思。故里的“故”是“过去”的意思，不是“死亡”的意思；“里”是“居住的地方”。所以，“故里”应该是“过去居住的地方”，所以这个新闻标题没有毛病。
考察“故里”一词的历史会发现“故里”一直都是“家乡”的意思。
梁代江淹《别赋》：“视乔木兮故里，决北梁兮永辞。”
唐代李中在《送人南游》：“早思归故里,华发等闲生。”
唐代白居易《小阁闲坐》：“二疏返故里，四老归旧山。”
宋代陈师道《次韵苏公题欧阳叔弼息斋》：“行者归故里，居者爱吾庐。”
当代著名诗人郭小川在诗歌《厦门风姿》中有一句：“呵，我所熟悉的山区——我们英雄的故里。”
在这些诗文里，“故里”都是家乡的意思，不管这个人是否还在世，他的家乡都可以叫“故里”。
现在一些地方为了提高知名度，常号称是某名人的“故里”，理由是该名人曾在当地生活居住，为争夺名人“故里”称号甚至对簿公堂。其实，“故里”指的是故乡、家乡。住过的地方应称“故地”，住过的居室应称“故居”，都与“故里”无关。
由于“故里”经常用于已经去世的名人身上，所以人们产生了一些误解。类似的误解还有“故居”。“余秋雨故居”事件曾经引起广泛的争议，有人写文章，标题就是《余秋雨活着 却要搞故居》，有人甚至把“余秋雨故居”与“生人祠”相提并论，这就是因为没理解“故居”的“故”的意思。
（作者单位：山东定陶县第一中学）
